卿为朝朝暮暮的意思是：你是永远。全句为日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。这句话是翻译来的，原文是句英文诗歌，意思是太阳是早晨，月亮是晚上，而你是永远。出自威廉·迈克尔·罗塞蒂的英文诗，诗名叫做《LIFEOFJOHNKEATS》。原文是：Ilovethreethingsinthisworld.Sun,moonandyou.Sunformorning,moonfornight,andyouforever.原文翻译过来就是“浮世万千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮”。